Talking about series / Falando de séries.

GRIMM

Synopsis: Nick Burkhardt starts to see the faces of humans with animals and after that, his aunt Marie appears to explain that he is the last descendant of the Grimm. A secret society that tries to maintain a balance between the real and mythological. He tries to escape... But you can't escape from the past.

It's a crime drama that tells the story of this guy who is the last descendant of the Grimm. And so the story will unfold, as your aunt can no longer help him, she left him a book that can explain everything that is possible, as these "animals" are called, what they do, etc.. A great mystery unfolds as you will watching. He tries to protect people he likes, but it's not so simple. When he became friend with one of the animals he was hunting - which helps in certain things that nobody else could - things start to get better.

It's a very good series, different and eye-catching. The special effects aren't that good, but you forget about it when you're watching. It's transmission is on fridays at NBC (USA), and on mondays at Universal (Brazil).

Tradução

Sinopse: Nick Burkhardt começa a ver os humanos com caras de animais, e logo depois sua tia Marie aparece para explicar que ele é o ultimo decendente dos Grimm. Uma sociedade secreta que tenta manter o equilíbrio entre o mundo real e o mitológico. Ele tenta fugir disso... Mas não se pode fugir do passado.

É um drama policial que conta a históra de um cara que é o último descendente dos Grimm. E assim a história vai se desenrolando. Como sua tia não pode mais ajudá-lo, ela o deixou um livro que pode explicar tudo o que for possível; como estes "animais" são chamados, o que fazem, etc. Um grande mistério se desdobra enquanto você vai assistindo. Ele tenta proteger as pessoas que ele gosta, mas não é tão simples. Quando ele se torna amigo de um dos animais que ele estava caçando - que o ajuda em certas coisas que ninguém mais poderia - as coisas começam a melhorar. É uma série muito boa, diferente e que gruda sua atenção. Os efeitos especiais não são tão bons, mas você irá esquecê-los quando estiver assistindo. A transmissão é às sextas-feiras na NBC (EUA), e às segundas-feiras no Universal (Brasil).

Picture/Foto